اصدار جديد ل خوان كارلوس

ويعد الكتاب، الصادر عن مطابع ليتوغراف بطنجة في 608 صفحات، ثمرة جهد بحثي وتوثيقي دام سنوات طويلة، واعتمد أساسا على محتويات المكتبة الوطنية بمدريد والمكتبة البلدية لإيكاليا دي هنريس بالإضافة إلى المكتبات التابعة لمعاهد ثيربانتيس التي عمل بها خوان كارلوس بيرميخو.

وشارك في تأليف هذا القاموس، ذي الطابع الديداكتيكي والذي يريده صاحبه أداة عمل لطلبة وأساتذة اللغة الاسبانية بالمغرب، مجموعة من الطلبة والجامعيين والمهتمين بالثقافة الإسبانية.

وكان الباحث قد أصدر سنة 2010 كتابا حول “مقاربة اللغة الإسبانية المتحدث بها في العرائش” في إطار اهتمامه بالأبعاد اللسانية للتلاقح الثقافي بين المغرب وإسبانيا.

وخوان كارلوس بيرميخو من مواليد عام 1965 بكامارما دي استيركويلاس (مدريد) وحاصل على دبلوم الدراسات المعمقة في شعبة اللسانيات من جامعة ألكالا الاسبانية.

ومارس الكاتب تدريس اللغة الاسبانية في عدة دول، كما أشرف على تدبير العملية التعليمية بعدد من معاهد ثيربانتيس عبر العالم.