صورت رواية مسلسل “حريم السلطان”، للكاتبة ميرال أوكاي – التي توفيت بالسرطان-السلطان سليمان القانوني بأنه محارب و أمير المجاهدين في الظاهر، لكنه داخل دهاليز قصوره لا يتعدى أن يكون عربيدا يلتذ شرب الخمر،و يغازل زوجاته حيث قلائد الماس تبرق حول أعناقهن الزرافية كسبائك الذهب الخالص،و التيجان المرصعة بالياقوت و الزبرجد فوق هاماتهن،و يعاشر الجواري من روميات،و فارسيات،و مجريات،و إفرنجيات ،وشركسيات ،و غجريات… الحابسات لخصلاتهن السنبلية داخل قلنسوات مطرزة بخيوط الذهب- المعانقات للعود كمعانقة الأمهات لرضعهن، والمعالجات لأوتار العود بأناملهن البيضاء المعجونة من لوز و قمر، و الضاربات للدف بباطن أكفهن الدسمة المشتعلة حمرة و بياضا- يستبدلهن كما لو يستبدل خواتم أصابعه،ويتنقل بينهن كطاووس، لا شغل له سوى دخول غرف الحرملك الفخمة الكثيرة النقوش، والمرصعة الحيطان بالفسيفساء الأصيلة، والمؤثثة بالأرابيسك الفاخرو ريش النعام و الشمعدانات الذهبية و الفضية الضخمة المترامية في كل الزوايا،والبلاط المفروش بالسجاد السندبادي، و المرايا المحبوسة في إطارات الذهب، حيث الأميرات يلبسن أجمل الثياب ، فتارة يظهرن باللباس الأحمر ككرزات ناضجات،و تارة بالأخضر كباقة حبق ،و بالأزرق كسماء صيفية .و يهيم السلطان بالشهوات الشبقية للصبيات الجميلات المكحولات العيون، الطويلات القامة كعيدان الصندل أو قضبان الخيزران ،يبتسم الخوخ فوق وجناتهن، و يتقاطر ماء الورد من عيونهن الواسعة، ويلمع الرخام على جباههن، يتقافزن كغزالات أمامه في حدائق قصوره ،و الأساور ترتج برصوغهن، و تتطاير نظرات العيون الزرقاء و الخضراء و البنية إلى قلبه مثل عصافير الحسون ،يرتشف منها كوثر الرمان و لب الإجاص ،ويعشق سماع رنين القهقهات المشمشية والوشوشات الهامسة لسلطانة قلبه هيام ، فتستقر في أذنيه كفراشات مزركشة ، و ينظر إلى الجمر المتقد من شفتيها القرمزيتين وهما تذيبان قضمة البقلاوة المعسلة باللوز المجروش، يتأمل يديها الجبنيتين و هي تناول البندق و الفستق نحو منقار ببغاء شغفه، و يهيم العاشق الولهان سليمان بالنظر عميقا إلى العيون المغموسة في العسل و موج البحر و اللبلاب ، ،ويسهو أمام فواكه الوقواق المطلة عليه من فتحات قمصان صدورالحرملك المطعمة بحرير الساتان، فيسكر عطرهن الفواح أنوف الأغاوات و الحراس و الحاشية،وينطلق قوس القزح من كل المشربيات، و ينصت السلطان للنميمات المعسولة و الوشايات المنمقة، ويقرر على ضوئها: جز رقاب التماثيل، و قطع أوتار كمان رفيقه الإفرنجي ، وإصدار الفرامانات… هكذا صورت الدراما التركية السلطان سليمان القانوني ،بتوابلها الإخراجية السحرية و أحلامها المخملية المعجونة بالدمقس والديباج ، ورصدته عدسات الكاميرات التي فاقت كل الخيالات،صورته رجلا اسفنجيا و زجاجيا و رخو القلب ، حولته جاسوسة صفوية برقصها الفنتازي المغناج و كلماتها العذبة المرشوشة بالسمسم و ماء الورد، من طود شامخ إلى قشرة موز ناعمة…
– “الله – العلي – المعطي – المغني – المعين –
بعناية حضرة عزة الله جّلت قدرته وعلت كلمته ، وبمعجزات سيد زمرة الأنبياء ، وقدوة فرقة الأصفياء محمد المصطفى صلى الله عليه وسلم الكثيرة البركات ، وبمؤازرة قدس أرواح حماية الأربعة أبي بكر وعمر
وعثمان وعلي رضوان الله تعالى عليهم أجمعين ، وجميع أولياء الله .
أنا سلطان السلاطين وبرهان الخواقين ، أنا متوج الملوك ظلّ الله في الأرضين ، أنا سلطان البحر الأبيض والبحر الأسود والبحر الأحمر والأناضول والروملي وقرمان الروم ، وولاية ذي القدرية ، وديار بكر وكردستان وأذربيجان والعجم والشام ومصر ومكة والمدينة والقدس وجميع ديار العرب والعجم وبلاد المجر والقيصر وبلاد أخرى كثيرة افتتحتها يد جلالتي بسيف الظفر ولله الحمد والله أكبر .
أنا السلطان سليمان بن السلطان سليم بن السلطان بايزيد .
إلى فرنسيس ملك ولاية فرنسا .
وصل إلى أعتاب ملجأ السلاطين المكتوب الذي أرسلتموه مع تابعكم فرانقبان ، وأعلمنا أن عدوكم أستولى على بلادكم ، وأنكم الآن محبوسون ، وتستدعون من هذا الجانب مدد العناية بخصوص خلاصكم ،وكل ما قلتموه عرض على أعتاب سرير سدتنا الملوكانية ، وأحاط به علمي الشريف على وجه التفصيل ،فصار بتمامه معلوما . فلا عجب من حبس الملوك وضيقهم ، فكن منشرح الصدر ، و لا تكن مشغول الخاطر .
فإننا فاتحون البلاد الصعبة والقلاع المحصنة وهازمون أعدائنا ، وإن خيولنا ليلا ونهارا مسروجة ، وسيوفنا مسلولة ، فالحقّ سبحانه وتعالى ييسر الخير بإرادته ومشيئته . وأما باقي الأحوال والأخبار تفهمونها من
تابعكم المذكور ، فليكن معلومكم هذا .
تحريرا في أوائل شهر آخر الربيعين سنة 932 من الهجرة النبوية الشريفة 1525 من الميلاد
بمقام دار السلطنة العلية
القسطنطينية المحروسة المحمية. “


